AS AUTORAS DO MES
MARZO
AS IRMÁS BRONTË
Dediquémoslles
este mes ás tres irmás, que tan unidas estiveron en vida e que, en
certo modo, escribiron obras complementarias. Incluso publicaron os
seus poemas nunha edición conxunta cos seus nomes ficticios: Currer
(Charlotte), Ellis (Emily) e Acton (Anne) Bell.
Naceron en
datas próximas e, por desgraza, morreron tamén nunha marxe estreita
de tempo, cando aínda lles quedaba moito por escribir.
Charlotte
foi a máis prolífica, coas súas novelas Jane
Eyre, Villette,
Shirley e
O profesor.
A primeira deulle popularidade e serviu para que os lectores
reparasen nas obras das súas irmás menores. Novela de carácter
romántico que non prescinde do detallismo realista, presenta unha
institutriz e profesora de orixe humilde que debe loitar por ser
recoñecida a súa dignidade persoal superando as restricións
impostas pola sociedade. En Villette
e O profesor,
aproveita aspectos autobiográficos; en especial, da súa estancia en
Bélxica. Causaron certo escándalo na súa época por presentar uns
personaxes femininos de carácter independente. Shirley,
a súa última novela completada, amosa máis preocupación social,
pois remóntase á aparición do movemento ludita -que reclamaba a
destrución das máquinas por considerar que supoñían a perda de
man de obra nas industrias- de principios do século XIX.
 |
| Pulsa na imaxe para ler a obra (español) |
 |
| Pulsa na imaxe para ler a obra (español) |
 |
| Pulsa na imaxe para ler a obra (inglés) |
 |
| Pulsa na imaxe para ler a obra (inglés) |
Emily,
que foi a mellor poeta das tres, só deixou unha novela, Wuthering
Heights, traducida xeralmente co titulo
de Cumes borrascosos.
Trátase dunha obra extraordinariamente orixinal, sombría e
complexa. É tamén a máis romántica e fantasmal. Presenta un amor
que continúa máis alá da morte e uns personaxes cheos de
contrastes, movidos polas súas paixóns, que os conducen á
infelicidade e o resentimento.
 |
| Pulsa na imaxe para ler a obra (español) |
Anne,
a máis nova, é talvez a mellor estilista e a máis realista das
tres. En Agnes Grey
trata, antes que Charlotte, sobre as penalidades das institutrices
saídas das familias de clase media. A
inquilina de Wildfell Hall é unha
novela que merece máis recoñecemento pola valentía con que enfoca
un tema case tabú na época: os malos tratos que sofre unha muller
casada cun individuo adicto ó consumo de alcol. Para indignación da
sociedade vitoriana, defende a separación da parella e o abandono do lar conxugal por parte da esposa.
 |
| Pulsa na imaxe para ler a obra (inglés) |
 |
| Pulsa na imaxe para ler a obra (inglés) |
Na
nosa biblioteca pódense atopar edicións de Jane
Eyre e Cumes
borrascosos, as novelas máis famosas
das irmás. Na rede é doado encontrar estas e outras obras, en
especial na súa versión inglesa. No Project Gutenberg rexístranse
incluso algúns estudos ou biografías dedicados ás Brontë; por
exemplo, os escritos por Elizabeth Gaskell e May Sinclair.
 |
| Pulsa na imaxe para ler a obra (inglés) |
